Yes, you can change a passenger's surname, at no extra charge, by logging in via the 'My Pages' section of the site. Locate your booking, select the 'Change' tab then select the 'Change passenger details' option to edit the passenger's surname.